地震摧毁了叙利亚阿夫林附近詹达里斯镇的建筑物。图源:Rami al-Sayed/法新社/Getty
2月6日凌晨，土耳其东南部和叙利亚部分地区发生7.8级地震。目前已知至少有1.7万人丧生，另有数千人受伤。大约9小时后，又发生了7.5级地震，以及200多次余震。
地震及其余震已将建筑物夷为平地，救援人员不得不在混凝土废墟中挖掘幸存者，预计死亡人数还会进一步增加。自然我们采访了四位研究人员，讨论了该地区的地震活动以及未来几天的情况。
土耳其处于地震活跃地带
土耳其大部分地区位于安纳托利亚板块上，位于两个主要断层之间:北安那托利亚断层和东安那托利亚断层。英国米尔顿·凯恩斯开放大学的地球科学家大卫·罗瑟里说，承载着包括叙利亚在内的阿拉伯半岛的构造板块正在向北移动，并与欧亚大陆的南部边缘相撞，这将把土耳其挤压向西。“土耳其正沿着东安纳托利亚断层每年向西移动2厘米，”他补充说。“这条断层的一半长度现在都被地震照亮了。”
总部设在伊斯坦布尔的土耳其地震基金会的地震学家和协调员普斯库尔库说，土耳其人很清楚他们在地震面前的脆弱性。“这并不令人意外，”普斯库尔库说，他上周在阿达纳、塔尔苏斯和梅尔辛等城市以及土耳其西部地区进行了地震意识研讨会。
主震震中位于土耳其加济安泰普省努尔达基市以东26公里处，震源深度17.9公里。7.5级地震发生在Ekinözü东南约4公里的kahramanmara省(见“地震和余震”)。
美国地质调查局地震灾害计划
战争使本已脆弱不堪的建筑变得不稳定
地震中的死亡通常是由掉落的砖块和砖石造成的。根据美国地质调查局(US Geological Survey)的数据，在土耳其，许多受地震影响的人居住的建筑物极有可能被震动破坏，如无钢筋砖石结构和低层混凝土框架。
在一项研究中1去年三月出版于土壤动力学与地震工程“，安卡拉中东技术大学的Arzu Arslan Kelam和她的同事们认为，如果发生6.5级地震，加济安泰普市的市中心将遭受中到严重的破坏。这是因为大多数现有建筑都是低矮的砖结构，彼此建造得非常接近。
1999年，土耳其伊兹米特东南11公里处发生里氏7.4级地震，造成1.7万多人死亡，25万多人无家可归。悲剧发生后，土耳其政府出台了新的建筑法规和强制地震保险制度。然而，土耳其Boğaziçi大学的土木工程师Mustafa Erdik说，受本周地震影响的许多建筑都是2000年以前建造的。
叙利亚的情况更糟，超过11年的冲突使得建筑标准无法执行。地震袭击了叙利亚西北部地区，阿勒颇和伊德利卜的建筑物倒塌。罗瑟里说，叙利亚一些被战争破坏的建筑是用低质量的材料或“任何可用的材料”重建的。“它们可能比那些花费更大的建筑更容易倒塌。我们还没有找到答案，”他补充道。
接下来是什么?
研究人员说，人们需要为更多的地震和余震以及不断恶化的天气做好准备。伦敦大学学院研究灾害与健康的伊兰·凯尔曼说:“造成更大损失的大余震的可能性将持续数周甚至数月。”
“该地区今晚的天气预报下降到零度以下。这意味着那些被困在废墟中的人，那些可能获救的人，很可能会被冻死。所以这些危险还在继续，”他补充道。
