12岁的Mezyan Abdulhamed Mohamed在叙利亚金德勒斯镇被摧毁的建筑物中拍摄

2月6日,土耳其和叙利亚发生7.8级地震,造成4.7万多人死亡。图源:Salwan Georges/The Washington Post via Getty

7.8级地震2月6日袭击了土耳其和叙利亚造成5万多人死亡,多个城市被夷为平地。死亡人数超过4500人,受伤人数超过8500人,在叙利亚西北部,这个地区没有统一的政府,在一场毁灭性的战争中与世界隔绝了12年多。它已经耗尽的医疗保健系统——470万人只能共用一台核磁共振成像仪——已经不堪重负。据联合国人道主义事务协调厅(OCHA)称,超过1万幢建筑被完全或部分摧毁,造成1.1万人无家可归。地震还摧毁了储存药品的仓库。自然与当地的医生、工程师和其他专家,以及来自欧洲和中东其他地方的远程帮助进行了交谈。这就是他们所说的。

学分:地震烈度数据:美国地质调查局。水路:人道主义开放街道地图团队。累积:AtlasAI。行政边界:联合国人道主义事务协调厅。

2011年阿拉伯之春之后,叙利亚政府动用武力镇压所有反对派。叙利亚西北部470万人口中约60%在国内流离失所,他们在俄罗斯的军事支持下逃离巴沙尔·阿萨德的轰炸。

联合国和援助机构正在努力向地震灾区运送物资和专业技术,因为在与土耳其长达911公里的边境线上,只有三个临时过境点。

医疗紧急情况

该地区的医院试图在床位、医疗用品、手术设备和重症监护设施严重有限的空间内收容数千名伤员,已经不堪重负。

根据世界卫生组织的数据,超过8500名受伤人员需要被安置在66家功能医院,提供1245张短期住院床位。此外,整个叙利亚西北部地区只有86名整形外科医生、64台x光机、7台计算机断层扫描(CT)扫描仪和一台磁共振成像仪世卫组织汇编了2022年底发布的数据.伊德利卜市唯一一家公立妇产医院主任、妇科医生Ikram Haboush说:“叙利亚西北部的医疗状况是灾难性的。”

伦敦国王学院的流行病学家Abdulkarim Ekzayez说,地震发生后“抗生素的供应从第三天就用完了”,他现在担心大规模感染。Haboush补充说:“我们使用的药物和血清可以在两到三天内维持4到6个月。”世界卫生组织已经开始空运药品和医疗用品,但表示叙利亚西北部还需要基本的诊断设备,如x光机。

Ekzayez解释说,该地区严重缺乏医疗保健,部分原因是医院和医务人员在战争期间成为攻击目标。Ekzayez是英国资助的一个名为“加强叙利亚卫生系统研究”项目的联合研究员。在一个独立研究埃克扎耶兹估计,截至2021年6月,有350家医疗设施遭到袭击,930名医护人员丧生。

埃克扎耶兹说:“人们到处跑,以利用现有的任何资源,包括基本的救护车。”“医务人员一直在不停地工作,”Haboush补充说,当世界时间01:17第一次地震发生时,他正在Idleb的妇产医院工作。医院占据了一栋大楼的第五层和第六层。“我们不得不疏散孵化器,把所有的婴儿搬到一楼,”哈布什回忆道。

根据三位医生的说法自然在叙利亚西北部,最常见的伤害是肢体骨折、外伤、挤压伤,包括“挤压综合征”(导致器官功能障碍,包括肾衰竭)和出血。

叙利亚西北部自由阿勒颇大学医学院长、心脏病学家贾瓦德·阿布·哈塔布说,挤压综合征患者需要重症监护和透析。然而,根据世界卫生组织汇编的数据,该地区只有73台肾透析机。

阿布·哈塔布补充说:“由于对灾难的震惊和恐惧,还有一些人出现了心脏骤停。”医学界也在准备处理更多的地震后创伤病例,特别是儿童和妇女。

医生们说,他们迫切需要更多的透析机和整形外科设备,以及止痛药和抗生素。Haboush说,“地震前这些供应并不充足”,现在即将耗尽。

救援人员在叙利亚Harim镇倒塌建筑的废墟中搜寻幸存者的鸟瞰图。

救援人员在哈林倒塌建筑的废墟中搜寻幸存者。哈林是伤亡人数最多的城镇之一。图源:Omar Haj Kadour/AFP via Getty

裸眼损伤评估

志愿者工程师正在挨家挨户地检查大约8500座地震损坏的建筑物中哪些是安全的,可以让人们返回。但由于缺乏必要的工具和安全设备,他们只能用简单的锤子等家用器具敲击墙壁,用肉眼做决定。

这是一项艰苦的工作。截至2月25日,约有2644座受损建筑已被评估,根据自由叙利亚工程师协会的说法,该协会是一个总部位于阿勒颇附近的阿扎兹的自愿组织,负责协调工作。

与此同时,来自海外叙利亚的专家在当地工程师无法进入的地方帮助进行虚拟评估。受损建筑的居民正在拍摄内部的照片和视频,并将它们发送给总部位于多哈的卡塔尔叙利亚工程师协会的成员。

该协会主席、土木工程师Muhammad Azmie Tawackol说,评估建筑物的结构状况和医疗状况一样紧迫,不应低估,因为余震仍在继续。但在叙利亚西北部,人们不得不使用任何可用的方法,他补充说。

工程师们正试图估计建筑物是否适合居住(只有轻微裂缝是安全的)、暂时不能使用(需要加固)或不安全——在这种情况下,居住者必须立即撤离。

有倒塌危险的建筑物正在用任何可用的材料加固,而不管这些材料是否合适。志愿者协会的工程师Mohammad Khear Hayek告诉记者,碳纤维增强聚合物在抗震加固方面效果更好自然.相反,他们不得不使用易碎的工业铁。哈耶克说:“我们处于紧急情况,因此我们必须利用现有资源迅速作出反应。”

位于叙利亚西北部的工程师协会每天都在整理数据,“下一步是分析报告并进行统计研究,这在重建阶段将很重要,”该协会成员、计算机工程师阿里•哈勒克(Ali Hallak)表示。

哈耶克说,许多建筑物需要重建,但叙利亚西北部缺乏工程师。Hayek说,在地震发生前,“我们谈到需要根据适当的安全标准培训工程师进行重建”。“现在这已经成为一种必需品,”他补充道。